FORMULAIRE D'INFORMATION CONCERNANT L'OBTENTION ET LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Dans le cadre de la loi sur la protection des données personnelles n° 6698 (KVKK) et de la législation pertinente, ENC ÖZEL SAĞLIK HİZMETLERİ TIP MEDİKAL ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. (ÖZEL GÜRLİFE HOSPITAL) en sa qualité de responsable du traitement, vos données personnelles dans le cadre de ce texte écrit et de la loi fondamentale sur les services de santé n° 3359, du règlement sur les hôpitaux privés et des règlements du ministère de la Santé, du décret-loi n° 663 sur l'organisation et Les tâches du ministère de la Santé et de ses filiales et autres peuvent être accomplies conformément à la législation.
Vos données personnelles, aux fins de protection de la santé publique, d'exécution des services de médecine préventive, de traitement et de soins fournis par l'HÔPITAL ÖZEL GÜRLİFE, de planification et de gestion du diagnostic médical et du financement des services de santé et conformément aux domaines d'activité de notre hôpital ; Elles sont obtenues par voie écrite, orale, visuelle ou électronique, via le site Internet, verbalement, par écrit, par centre d'appels et par des canaux similaires. ÖZEL GÜRLİFE HOSPITAL peut traiter vos données personnelles privées et générales, notamment vos données de santé, de manière limitée et mesurée dans le cadre des finalités précisées dans le présent article, sans se limiter à ce qui suit. Ceux-ci vous appartiennent ;
Afin de confirmer votre identité ; nom, prénom, le numéro de carte d’identité, numéro de passeport ou numéro d'identification TR temporaire, lieu et date de naissance, état civil, sexe, numéro d'assurance ou de protocole du patient et autres données d'identification permettant de vous identifier. Données de contact telles que l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail, les enregistrements d'appels vocaux conservés par les représentants des clients ou les services aux patients conformément aux normes des centres d'appels, et les données personnelles obtenues lorsque vous nous contactez par des moyens tels qu'un e-mail ou une lettre. Données financières telles que numéro de compte bancaire, numéro IBAN, informations de carte de crédit, informations de facturation. Données sur l'assurance maladie privée. Données des institutions de sécurité sociale. Images de caméra capturées lors de vos visites dans nos hôpitaux ou centres médicaux et données de plaque d'immatriculation du véhicule en cas d'utilisation du parking. Dans le cadre des informations sur la santé, il s'agit de toutes sortes de données personnelles concernant la santé et la vie sexuelle obtenues pendant ou à la suite de l'exécution de services de diagnostic médical, de traitement et de soins, telles que les résultats de laboratoire, les résultats de tests, les données d'examen, les informations de rendez-vous, informations de contrôle, informations sur la prescription. Votre santé et autres données personnelles que vous envoyez ou saisissez via le Web au système de rendez-vous en ligne (meddata.com.tr) ou www.gurlife.com.tr . Lorsque vous postulez à un emploi dans notre hôpital, d'autres données personnelles, y compris le CV fourni à cet égard, et toutes sortes de données personnelles concernant votre contrat de service et votre aptitude au travail, si vous êtes un employé ou un employé associé de notre hôpital, sont collectées et traitées afin de remplir pleinement les contrats et les obligations légales.
Les données personnelles que nous collectons dans le cadre des services que vous recevez de notre part sont traitées à diverses fins, notamment :
Dans le cadre du respect de nos obligations légales en vertu de la loi fondamentale sur les services de santé n° 3359, du décret-loi n° 663 sur l'organisation et les fonctions du ministère de la Santé et de ses organismes affiliés, du règlement sur les hôpitaux privés, du règlement sur le traitement et Garantir la confidentialité des données personnelles de santé et d’autres réglementations pertinentes ;
Cependant, vos données personnelles ne seront utilisées à aucune fin commerciale autre que les activités énumérées ci-dessus et comme l'exige la législation en vigueur.
En tant qu'hôpital ÖZEL GÜRLİFE, nous pouvons transférer les données personnelles et les données personnelles sensibles du propriétaire des données personnelles à des tiers (sociétés tierces, institutions, sociétés du groupe, tiers réels) en prenant les mesures de sécurité nécessaires conformément aux données personnelles légales. finalités du traitement. À cet égard, notre hôpital agit conformément aux réglementations stipulées à l'article 8 de la loi KVK (PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES).
Vos données personnelles peuvent être traitées par les universités, les centres médicaux, le Ministère de la Santé, ses sous-unités et les centres de médecine familiale affiliés au Ministère de la Santé, les compagnies d'assurance privées (maladie, retraite, assurance-vie et assimilées), l'Institution de Sécurité Sociale, dans le cadre de la loi et d'autres législations et aux fins indiquées ci-dessus, la Direction générale de la sécurité et autres organismes chargés de l'application des lois, la Direction générale de la population, l'Association des pharmaciens turcs, les tribunaux et toutes les institutions et organisations publiques sans être liés par cela, les laboratoires, les centres médicaux et les prestataires de services de santé dans le pays ou à l'étranger avec lesquels nous coopérons pour le diagnostic médical, les tiers, l'établissement de santé vers lequel le patient est orienté ou auquel le patient s'adresse, vos représentants autorisés, l'établissement auquel vous êtes affilié. et/ou pour lesquels nous travaillons, des tiers dont nous recevons des conseils, notamment des avocats, des conseillers fiscaux et des auditeurs, des institutions de régulation et de surveillance et des autorités officielles. Les systèmes nationaux ou étrangers peuvent être partagés avec nos fournisseurs, prestataires de services d'assistance et partenaires commerciaux dont les services dont nous bénéficions ou coopérons (vous pouvez contacter notre hôpital par écrit pour des informations plus détaillées).
Vos données personnelles sont collectées et traitées sur toutes sortes de supports verbaux, écrits, visuels ou électroniques, aux fins indiquées ci-dessus et pour réaliser toutes sortes de travaux entrant dans le cadre du domaine d'activité de notre hôpital dans le cadre légal, et dans ce contexte, pour que notre hôpital puisse remplir pleinement et correctement ses obligations contractuelles et légales. La raison légale de la collecte de vos données personnelles est la suivante :
En outre, comme indiqué au 3ème alinéa de l'article 6 de la loi n° 6698, les données personnelles relatives à la santé et à la vie sexuelle ne peuvent être utilisées qu'à des fins de protection de la santé publique, de médecine préventive, de diagnostic médical, d'exécution de services de traitement et de soins, la planification et la gestion des services de santé et leur financement. Elles peuvent être traitées par des personnes soumises à l'obligation de confidentialité ou par des institutions et organismes autorisés sans le consentement explicite de la personne concernée.
Propriétaires des données personnelles Conformément à la loi et à la législation applicable ;
Si vous exercez un ou plusieurs de vos droits, les informations pertinentes vous seront notifiées de manière claire et compréhensible, par écrit ou par voie électronique, via les coordonnées fournies par vous.
L'HÔPITAL PRIVÉ GÜRLİFE protège vos données personnelles en totale conformité avec tous les contrôles de sécurité techniques et administratifs requis conformément aux normes et procédures de sécurité de l'information. Ces mesures de sécurité sont prévues à un niveau adapté au risque éventuel, en tenant compte des possibilités technologiques.
Vos données personnelles sont méticuleusement protégées par des moyens techniques et administratifs, et les mesures de sécurité nécessaires sont fournies à un niveau approprié aux risques possibles, en tenant compte des possibilités technologiques. Vous pouvez soumettre vos demandes dans le cadre de la loi en remplissant le « FORMULAIRE DE DEMANDE D'INFORMATION DE LA LOI SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES (KVKK) POUR L'ACCÈS AUX DONNÉES PERSONNELLES » sur le site https://www.gurlife.com.tr ;